فارسیساز مایکروسافت شیرپوینت به صورت یک بستهی الگوی زبان استاندارد (Language Template Pack) برای زبان فارسی تهیه شده است. اصولا مایکروسافت شیرپوینت برای بسیاری از زبانهای زندهی دنیا چنین الگوهای زبانی را پشتیبانی میکند. الگوی زبان فارسی به شکلی کاملا استاندارد و مطابق با الگوی سایر زبانها به خصوص عربی ساخته شده و ویژگیها و روش استفاده از آن کاملا مطابق با سایر زبانها است. ترجمه بر اساس تجربیات قبلی گسترهنگار در سایر فارسیسازها به خصوص فارسیسازی شیرپوینت 2 صورت گرفته است.برای توضیحات بیشتر به (مشخصات الگوی زبان فارسی و ترجمه) مراجعه کنید.
علاوه بر الگوی زبان فارسی، فارسیساز شیرپوینت به طور کامل از تقویم شمسی پشتیبانی میکند. پشتیبانی از تقویم شمسی در شیرپوینت با جایگزین کردن تقویم شمسی به جای تقویم هجری قمری انجام شده است. با این روش به شکلی کاملا پایهای و سیستماتیک تقویم شمسی در محیط شیرپوینت ارائه میشود به ترتیبی که، تقویم شمسی در تمامی قسمتهای شیرپوینت ارائه میشود. از آنجاییکه پیادهسازی تقویم شمسی به صورت پایهای صورت میگیرد، این تقویم در تمامی قسمتهای شیرپوینت کار خواهد کرد. برای مثال نمای تقویم و یا کنترل انتخاب تاریخ. علاوه بر این بخشها که ممکن است در بدو امر به شکل واضح قابل رویت میباشند، شیرپوینت دارای بخشهای متعددی است که ممکن است به هنگام استفادههای خاص مورد توجه قرار گیرند:
1. تقویم همزمان شمسی و میلادی: پیادهسازی اصولی تقویم شمسی باعث شده است که امکانات جدید شیرپوینت در مورد تقویم به خوبی حفظ شوند. برای مثال در مواقعی لازم میشود، نمایش تقویم در سایتها بر اساس انتخاب کاربر اتفاق افتد. اشخاص میتوانند در تنظیمهای منطقهای خود، تقویم مورد نظرشان را مشخص کنند، این ویژگی در خصوص تقویم شمسی هم میتواند مورد استفاده قرار گیرد. به ترتیبی که یک سایت واحد بتواند به صورت همزمان تقویم میلادی و شمسی را نمایش دهد. برای اطلاعات بیشتر به (استفادهی همزمان از تقویم شمسی و میلادی) مراجعه کنید.
2. تقویم شمسی در کنترل انتخاب تاریخ: کاربران میتوانند با استفاده از کنترل انتخاب تاریخ (Date Picker) با سهولت بیشتری اطلاعات تاریخ را وارد کنند. طبیعتا کاربران میتوانند از تقویم شمسی در این کنترل استفاده کنند. برای توضیحات بیشتر به اینجا (کنترل انتخاب تاریخ) مراجعه کنید.
3. تقویم شمسی در کنترل نمایش تقویم: کاربران میتوانند با استفاده از کنترل نمایش تقویم به شکل بهتری اطلاعات تقویمی را بررسی کنند، برای مثال نمای تقویم شکل مناسبی برای بررسی دستهای از قرارهای ملاقات است. طیبعتا کاربران میتوانند از تقویم شمسی در نمای تقویم استفاده کنند.
4. تقویم شمسی در نمای گانتچارت: نمای گانت چارت یکی از نماهای جدید در شیرپوینت برای نمایش دستهای ازفعالیتها به صورت گانت چارت است. با استفاده از این نما میتوان اطلاعات فعالیتها را به شکل نزدیک به یک پروژه نمایش داد. تقویم شمسی در این نما نیز به خوبی کار میکند. برای اطلاعات بیشتر به اینجا (تقویم شمسی در نمای گانتچارت) مراجعه کنید.
5. تقویم شمسی در نمای کاربرگ: یکی از قابلیتها مهم شیرپوینت، ارائهی اطلاعات در نمای کاربرگ (Datasheet) است. این ویژگی کمک مهمی در ورود اطلاعات به صورت انبوه است. برای مثال کاربران میتوانند از عملیات کپی و چسباندن برای ورود اطلاعات استفاده کنند. تقویم شمسی در نمای کاربرگ یکی از امکانات مهم فارسیساز شیرپوینت محسوب میشود. برای توضیحات بیشتر به اینجا (تقویم شمسی در نمای کاربرگ) مراجعه کنید.
6. تقویم شمسی در Data View Web Part: یکی از ابزارهای بسیار مهم در شیرپوینت Data View Web Part است. با استفاده از این ابزار میتوان اطلاعات را از بانکهای اطلاعاتی خارجی دریافت وو در شیرپوینت نمایش داد. در صورتیکه اطلاعات دریافت شده شامل فیلدهایی از نوع تاریخ باشند، میتوان آنها را با تقویم شمسی نمایش داد. توضیحات بیشتر اینجا (تقویم شمسی در Data View Web Part) آورده شده است.
7. تقـویم شمسـی در کتابخانههای مستنـدات (Document Parsers): از امکانات مهـم شیرپوینت، سینک کردن خواص مستنـدات با فیلدهای شیرپوینت است. در صورتیـکه این فیـلدها از نـوع تاریـخ باشند، تقتویم شمسـی در مورد آنـها بـدرستـی کـار مـیکنـد. تـوضیحات بیشتر به اینـجا (تقـویم شمسـی در کتابخـانههای مستنـدات (Document) مـراجعه کنید.
8. تقـویم شمسـی در SharePoint Designer: شیـرپوینت دیزاینـر ابزاری برای ویرایش سایتهای شیرپوینت است. با استفـاده از این ابزار میتواند صفحات سایتهای شیرپوینت را ویـرایش کرد، به هنگام ویرایش صفحات ممکن است بخواهید کنتـرلهایی از نوع تاریخ را یه صفحات اضافه کنید. با فارسیساز شیرپوینت این کنترلها تقویم شمسی را هم پشتیبـانی میکنند. توضیحات بیشتر اینجا (تقویم شمسی در SharePoint Designer) آورده شده است.
9. تقویم شمسی در InfoPath: از امکانات مهم شیرپوینت، امکان گردآوری اطلاعات از طریق فرمهای الکترونیکی است. این فرمها با استفاده از نرمافزار مایکروسافت اینفوپث و ترکیب آن با فرم سرور فراهم میشود. با پشتیبانی از تقویم شمسی در اینفوپث و همچنین فرم سرور، کاربران میتوانند از این مزایا بهرهمند شوند. توضیحات بیشتر در اینجا (تقویم شمسی در اینفوپث) آورده شده است.
10. تقویم شمسی در اکسل سرویسز: شیرپوینت این امکان را فراهم میسازد تا با انتشار صفحهگسترهای اکسل بر روی وب، سازمانها بتوانند گزارشهای تحلیلی خود را بر روی پرتال سازمانی منتشر سازند. سرویس وب اکسل به کاربر نهایی امکان مشاهدهی این گزارشها در محیط وب را میدهد. با پشتیبانی از تقویم شمسی در سرویس اکسل، امکان انتشار صفحه گسترهای حاوی تاریخهای شمسی فراهم میشود. برای اطلاعات بیشتر به اینجا (تقویم شمسی در اکسل سرویسز) مراجعه کنید.
11. تقویم شمسی در مجموعهی آفیس: پشتیبانی از تقویم شمسی در مجموعهی آفیس مانند Word, Excel, Outlook, OneNote, InfoPath,… باعث میشود کاربر نهایی بتواند به خوبی از امکانات متعددی که در یکپارچگی این محصولات بدست میآید بهرهمند شود.برای مشاهده به اینجا (تقویم شمسی در مجموعهی آفیس)مراجعه کنید.